Srpski na srpskom

"Više od milion ljudi ljudi protestvovalo je u Hong Kongu zbog kontraverznog predloga zakona o ekstradikciji koji bi omogućio izručenje osumnjičenih Kini radi suđenja. Kada su pokušali da uđu u zgradu parlamenta, policija ih je zaustavila biber-sprejem". Ovu vest naša javnost komentarisala je na društvenim mrežama najviše zbog masovnosti učesnika u protestu, a oglasili su se i dežurni lovci na jezičke greške. Prvo ih je pogodilo protestvovanje...

Uprkos suspenziji kontraverznog zakona, protesti su nastavljeni. Neki demonstranti su nosili transparente, optužujući Kinu da „ubija" stanovnike Hong Konga, a drugi su nosili belo cveće kako bi odali počast demonstrantu koji je izgubio život penjući se na jednu zgradu da bi okačio baner protiv ekstradikcije...

I na kraju, ostaju nam još tri jezička pitanja u vezi sa  hongkonškim demonstracijama. Da li je predlog zakona protiv koga se protestuje kontroverzan ili kontraverzan; da li je to zakon o ekstradiciji ili o estradikciji i da li je policija demonstrante zaustavila biber-sprejem ili biber-sprejom?

Glumac: Feđa Stojanović

Autor i urednik: Mirjana Blažić

broj komentara 0 pošalji komentar
Srpski na srpskom Srpski na srpskom

Autor:
Mirjana Blažić

Svaka greška u jeziku ima svoju priču. Ko nađe grešku, valjaće mu i objašnjenje, ko ne nađe, neka sluša priču, naći će se greška sama. [ detaljnije ]